約 1,184,541 件
https://w.atwiki.jp/yo_kaimedaru/pages/16.html
ウスラカゲ(Uプロトタイプ世代) 召喚すると、ロックバンド風の妖怪が出現する。顔がウスラカゲのマークの様になっている。 金髪のギタリスト妖怪のギターが「アドベンチャータイム」の「マーセリン」の持つギターに良く似ている。 召喚ソングの元ネタ ハードロック
https://w.atwiki.jp/strike_witches/pages/437.html
第5話「私のロマーニャ」の元ネタ解説翻訳 このページは常に有志の翻訳を募集中です。翻訳の修正はお気軽にどうぞ 原文(英文)には手を加えないこと 訳文への補足説明、誤認の指摘、修正などは注釈にて行うこと #ref error :ご指定のファイルが見つかりません。ファイル名を確認して、再度指定してください。 (Title01.JPG) タイトルが “WWII References” から “Historical References” に変更されました。 目次 第5話「私のロマーニャ」の元ネタ解説翻訳Sparton Model 10 Army Issue Duffle Bag XP-56 All right. X-Attack! Lucchini's tour of Rome Sparton Model 10 The Sparton (Sparks-Withington Co.) Model 10 is an early 7-tube AC non-AVC superheterodyne radio, broadcast band only. The set features a double-tuned pre-selector (four section tuning capacitor) with RF amplifier stage. It uses 2.5 volt tubes typical of the mid 1930 s. スパートン・モデル10 スパートン(スパークス・ウィズィントン社(*1))モデル10は、真空管を7球 使った初期のラジオで、交流電源を用いる。自動音量調整装置を搭載していない、スーパーヘテロダイン方式の、放送波帯(*2)受信専用ラジオである。 この受信機の特徴は、受信したラジオ周波数を増幅する段階で、前増幅器の波長整調器を二重にしている点(4セクションの同調コンデンサ)である。 本機は、1930年代半ばによく用いられた2.5ボルト真空管を使用している。 (翻訳を修正してくれる有志求む) (訳注: モデル10の説明はこちらから。1931年頃の米国製のようです(Radiomuseum.org)。) Army Issue Duffle Bag WWII Army issue duffle bag. The top of the bag has metal grommets and a link and hook closure for secure transport. Soldiers stored all of their belongings in duffle bags when they were not living in barracks. They carried the duffles on their backs and stored them in trucks and trenches. A smaller knapsack of essentials (like water, instant coffee, sugar, mess cup, cigarettes, and poncho) could be carried once the soldier had set up camp. 陸軍支給雑嚢 第二次世界大戦期の(訳注:アメリカ)陸軍が支給した雑嚢・ダッフルバッグである。このバッグの上部には、金属製の鳩目(*3)と鉤型の止め金具があり、移動中に荷物が落ちないようになっている。兵士たちは兵舎で寝起きしている場合を除いて、自分の荷物は全部この雑嚢に収容しておいた。 彼らはこの雑嚢を背負って、トラックや塹壕の中に持っていった。 この雑嚢より小形の背嚢・ナップザックに必需品(水、インスタント・コーヒー、砂糖、食器類、タバコ、ポンチョ(*4)など)を入れて持って行くことで、野営してからはそれだけ持ち歩けるようにしておいた。 (翻訳を修正してくれる有志求む) (訳注: World War II Duffle Bagの説明はこちらから。) XP-56 The XP-56 Black Bullet was a unique prototype fighter interceptor built by Northrop. It was one of the most radical of the experimental aircraft built during World War II. Ultimately, it was unsuccessful, and never produced. The initial idea for the XP-56 was quite radical for 1939. It was to have no horizontal tail, only a small vertical tail, used an experimental engine, and be produced using a novel metal. The plane was to be a wing with a small central fuselage added to house the engine and pilot. The hope was that this configuration would have less aerodynamic drag than a conventional airplane. XP-56 XP-56 ブラックバレットは、ノースロップ社が開発していた迎撃戦闘機の試作機で、非常に独創的な航空機である。 本機は、第二次世界大戦中に開発された実験用航空機のなかでも、最も先鋭的な試みの一つであった。結局、成功を見ず 量産されることもなく終わった。 XP-56の元々の構想は、1939年当時にしては、かなり進歩的であった。水平尾翼を持たず、小さな垂直尾翼を一つだけそなえ、実験用エンジンを搭載していた。そして新世代金属を使用して量産される予定であった。 この飛行機は、エンジンとパイロットを収容する小さな胴体を中央部に置いた一枚翼機になっていた。 こうした配置は、従来機よりも空力抵抗を軽減することを狙ったものであった。 (翻訳を修正してくれる有志求む) (訳注: XP-56の説明は、こちら(Wikipedia(jp))から。) All right. X-Attack! Fritz X was the most common name for a German air-launched anti-ship missile, used during World War II. Fritz X was a nickname used both by Allied and Luftwaffe personnel. Alternate names include Ruhrstahl SD 1400 X, Kramer X-1, PC 1400X or FX 1400 (the latter is also the origin for the name "Fritz X"). Along with the USAAF s similar Azon weapon of the same period in World War II, it is one of the precursors of today s anti-ship missiles and precision-guided weapons. On 9 September, the Luftwaffe achieved their greatest success with the weapon. After the armistice with the Allies, the Italian fleet had steamed out from La Spezia and headed to Malta. To prevent the ships from falling into Allied hands, six Dornier Do 217 K-2s from the III. Gruppe of KG100 (III/KG100) took off, each carrying a single Fritz X. The Italian battleship Roma, flagship of the Italian fleet, received two hits and one near miss, and sank after her magazines exploded. 1,255 men, including Admiral Carlo Bergamini, died. Her sister ship, Italia, was also damaged but reached Malta. よし。X攻撃だ!(フリッツX) フリッツXとは、ドイツが第二次世界大戦中に使用した 空対艦ミサイルの名称として最もよく使われた。 フリッツXは連合軍とドイツ空軍の両方の兵員が用いたニックネームだった。ルールシュタールSD 1400X、クラマー X-1、PC 1400X や FX 1400(ここで最後に挙げたFX 1400が『フリッツX』という名称の元にもなった。)などなどの制式名称の代わりに、呼称された。 第二次世界大戦中、同時期のアメリカ陸軍航空軍USAAFにも、これに類似したアゾン(*5)という兵器があった。このアゾンとともにフリッツXは、現代の対艦ミサイルや精密誘導兵器の先駆けの一つである。 9月9日(訳注:1943年(*6))、ドイツ空軍はこの兵器を使って最大の戦果を収めた。 連合軍との休戦が終了して、イタリア艦隊はラスペツィアを出港してマルタに向けて針路を取った(*7)。 イタリアの艦艇が連合軍の手に落ちるのを阻むため、ドイツ空軍所属の第100爆撃航空団(*8)第3飛行隊 (III/KG 100)から6機のドルニエ Do 217 K-2が離陸した。各機はフリッツXを一発ずつ抱いて飛び立ったのだった。 イタリア艦隊の旗艦・戦艦ローマは、(フリッツXの)直撃弾を2発、至近弾を1発 受けた。そして、戦艦ローマは弾薬庫に誘爆した後、沈没した。カルロ・ベルガミーニ提督以下、1,255名の乗員が英霊となった。 戦艦ローマの同型艦・イタリアもまた損傷を受けたが、マルタにたどり着くことができた。 (翻訳を修正してくれる有志求む) (訳注: フリッツXの説明は、こちら(Wikipedia(jp))から。英語版Wikipediaの当該項目では海外紳士が使用した写真も見られる。また、Azonの説明はこちら(Wikipedia(en))から。 戦艦ローマの説明は日本語版Wikipediaではこちらですが、英語版のほうがくわしいかも。ちなみにローマ艦長 カルロ・ベルガミーニ提督は戦後、カルロ・ベルガミーニ級フリゲートとしてイタリア海軍にその名を遺した。) Lucchini s tour of Rome Francesca Lucchini s tour of Rome visited St. Peter s Basillica(*9), the Flavian Ampitheater, the Trevi Fountain, the Mouth of Truth, and the Spanish Steps (including ice cream.) ルッキーニのローマ巡り フランチェスカ・ルッキーニがローマを案内してまわった場所は、サン・ピエトロ大聖堂(*10)、フラウィウス円形競技場(*11)(訳注:古代ローマのコロッセオ、アンフィテアトルム)、トレヴィの泉(*12)、真実の口(*13)、そしてスペイン広場(*14)(アイスクリームを食べるシーンがある)である。 (翻訳を修正してくれる有志求む) (「たかき屋に のぼりて見れば 煙立つ 民のかまどは にぎはひにけり」新古今 第七 賀歌・ 仁徳天皇) (訳注1: サン・ピエトロ大聖堂の説明はこちら(Wikipedia(jp))、フラウィウス円形競技場の説明はこちら(Wikipedia(en))、トレヴィの泉はこちら(Wikipedia(jp))、真実の口 Bocca della Veritàはこちら、スペイン広場(スパーニャ広場)はこちら(Wikipedia(jp))。なお、現在、スペイン広場ではアイスクリームなどの飲食はできない。 ここで挙げられたほかにも、幾つか名所旧跡が登場している。FAQ 2期第五話「聖地巡礼したいのですが、今回の舞台はどの辺りですか?」も参照のこと。 また、マリア公女のモデルとしては、マリーア・ジョゼ・デル・ベルジョ(Maria José del Belgio・英語表記 Princess Marie José of Belgium )が考えられる。) (訳注2: ローマ生まれのルッキーニが案内した場所は、いずれも 映画『ローマの休日』"Roman Holiday", 1953 (米)に登場する有名な観光地で、同映画のオマージュになっているようです。この「ローマの休日」という映画自体も、『或る夜の出来事』"It Happened One Night", 1934 (米)によく似ていると言われることもあります。)
https://w.atwiki.jp/originoffe/pages/45.html
元ネタの候補 英語 ハロルド【Harold】 英語 〔男名〕古期英語で「軍隊の指揮官」「英雄的な導き手」を意味するHerewealdに由来。 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/zensensyu/pages/1265.html
元ネタに童話・神話・昔話が入ってるキャラ 208 名前:水先案名無い人 :2005/04/04(月) 03 00 27 ID mRnfmE9m0 全「元ネタに童話・神話・昔話が入ってる奴」入場!! 狼殺しは生きていた!! 更なる研鑚を積み武装赤ずきんが甦った!!! 闘神!! バレッタだァ――――!!! 地下捜索術はすでに我々が完成している!! 首都警察人狼部隊だァ――――!!! 組み付きしだいストライクスリー!! 太平プロレス代表 ザ・モモタロウだァッ!!! ネクライムとの殴り合いなら我々の歴史がものを言う!! 時の放浪者 タイムトリッパー 未来警察ウラシマン!!! 真の合体を知らしめたい!! 時の女神 ペルセディアだァ!!! オリジナルは4体生産だが地球なら全地域私と共振だ!! 母なる憎悪 鉱物生命・アリスだ!!! 妖怪対策は完璧だ!! 大型キルリアン振動機 「トランプ」!!!! 全艦艇のベスト・ディフェンスは私の中にある!! 青の乙女が来たッ 帝国軍総旗艦・ブリュンヒルデ!!! 女相手なら絶対にヤる!! 農民のケンカ見せたる マーのみそっかす ジャックだ!!! テキスト・リード(言ったもん勝ち)ならこいつが怖い!! エジプトのゴッド・カード ラーの翼神竜だ!!! アンドロメダから最強の列車が上陸だ!! 銀河鉄道 999!!! 終わりの無い戦争がしたいからアブノーマル(変態仮面)が乗ったのだ!! ザフトのケンカを見せてやる!!プロヴィデンス・ガンダム!!! めい土の土産に教えてやろうとはよく言ったもの!! 魔界アイテムの奥義が今 実戦でバクハツする!! 裏御伽T 裏浦島だ―――!!! 世界輪廻系トップこそが宇宙最強の代名詞だ!! まさかこの方がきてくれるとはッッ 不死鳥・火の鳥!!! 闘いたいからここまできたッ 生年本名一切不明!!!! 北海道のストリート(市街地)ファイター 北枝金次郎だ!!! オレたちは戦闘で最強ではないぶっ飛びギャグで最強なのだ!! 御存知外道 変態山盛り・ハーメルンのバイオリン弾き!!! いい男の本場は今や地上にある!! 私を満足させる男はいないのか!! 面食い人魚サシミだ!!! ウマァァァァァいッ説明不要!! S2機関!!! おいしい赤玉!!! 第14使徒・ゼルエルだ!!! アイテムは実戦で使えてナンボのモン!!! 超実戦四次元ポケット!! 本家ジパングからブンブクの登場だ!!! 地球はわらわのもの 汚染する人類は思いきり殺し思いきり滅ぼすだけ!! 月世界統一女王 ジュリアナ扇子・カグヤ 王子を守りに地上へきたッ!! タフネス全怪物界チャンプ フランケン・シュタイン!!! トンデモ兵器に更なる磨きをかけ ”超戦艦”日本武尊が帰ってきたァ!!! 今の自分に死角はないッッ!! 三面ヘッド・阿修羅マン!!! カルト電脳ゲー18年の歴史が今ベールを脱ぐ!! 真・女神転生3から 人修羅だ!!! ルルー様の前でならオレはいつでも全力だ!! 燃える猛牛 ミノタウロス 3頭身で登場だ!!! 女王の仕事はどーしたッ 友情の炎 未だ消えずッ!! 凍結も破壊も思いのまま!! おユキちゃんだ!!! 特に理由はないッ 悪神の娘が強いのは当たりまえ!! 父エルゾにはないしょだ!!! クルトのおかん! メデューサ様がきてくれた―――!!! 路地裏で磨いた実戦相撲!! ラグナレクのスモー・リキシ トールだ!!! ダブルだったらこの人は晴れパ行き!! 超A級猫騙し ダーテングだ!!! 超一流シンガーの超一流のハンサム顔だ!! 泉にぶち込み交換しやがれッ 練馬区の聖人君子!! きれいなジャイアン!!! 有線兵器はこの戦車が創始させた!! ドイツ軍のお荷物!! ゴリアテだ!!! 若き戦士が帰ってきたッ どこへ行っていたンだッ(ちょっと便所に) 天下一武闘会初参加ッッ 俺達は君を待っていたッッッ孫悟空(まごごそら)選手の登場だ――――――――ッ 加えて負傷者発生に備え超豪華なリザーバーを4名御用意致しました! 関西弁だよ ケルベロス・ケロちゃん!! 遺跡の番人 スプリガン!! 亡命戦艦!アマテラス! ……ッッ どーやらもう一ヶ所はデコイが増えすぎて困っている様ですが、粛清次第ッ皆様にご紹介致しますッッ 関連レス 212 名前:水先案名無い人 :2005/04/04(月) 11 28 20 ID 9bf6dtg00 208-211 もう少し元ネタは絞った方が良いと思われ 213 名前:水先案名無い人 :2005/04/04(月) 11 54 23 ID gqjAzcoe0 でもまあ頑張った 221 名前:水先案名無い人 :2005/04/04(月) 19 12 44 ID rtzkHRC/0 212に同感だが、ネタ的には好きだ。 208乙&期待 コメント 名前
https://w.atwiki.jp/nyaruko/pages/30.html
対象年齢が~探偵物のアニメ(254p3~4行目) 「名探偵コナン」のこと。かなりの確率で誰か死ぬ。 犯人はとし…(254p7行目) 「ポートピア殺人事件」が元ネタの「犯人はヤス」のもじり? そうは言うがな大佐(254p15行目) ゲーム「メタルギアソリッド」の主人公、ソリッド・スネークの台詞。 トップは大幹部と呼ばれて複数いる(255p6行目) 特撮にありがちな設定。たぶん「仮面ライダー」のショッカーが直接の元ネタ。
https://w.atwiki.jp/kazu392h/pages/199.html
autolinkTOP>【よ】>蘇る金狼 蘇る金狼 (よみがえるきんろう) 分類5【題名】 ジャンル5【その他・作品・番組】 1979年公開、村川透監督、松田優作、風吹ジュン出演の映画。 主人公は、昼は大企業に勤務する平凡なサラリーマン、夜は人知れず体を鍛えて自分が勤務する大企業を乗っ取ろうとする男、朝倉哲也。 昼に見せる優作のサラリーマンぶりが笑えた。 中村主水よろしく昼の顔と夜の顔の対比が心地よく、後半に見せたガンアクションも見事だった。 登録日 2005/11/23 【よ】一覧 夜明けの刑事 良い子 よいしょ 妖怪人間ベム 幼児虐待 ヨーヨー 横溝参悟警部 横溝重悟警部 横溝正史 吉田歩美 吉野誠 吉野家 吉宗評判記・暴れん坊将軍 吉本新喜劇 吉原 夜這い 呼び出し 蘇る金狼 寄る年波 夜はクネクネ ヨロイ元帥 よろしく ■ トップページへ移動 ▲ このページ上段に移動
https://w.atwiki.jp/yo_kaimedaru/pages/17.html
ゴーケツ族Uプロトタイプ世代 召喚すると、バックに3つ目のヤンキー風の妖怪が現れる。見た目や踊り、曲調もあの有名な曲にそっくり。 召喚ソングの元ネタ 「一世風靡セピア」の「前略、道の上より」 You tube URL ※Youtubeのページに飛びます → https //www.youtube.com/watch?v=JK2Zs3LFab8
https://w.atwiki.jp/cryptosporidium/pages/31.html
デストロイ オール ヒューマンズ!公式サイト デストロイ オール ヒューマンズ!非公式サイト? 山本弘のSF秘密基地 本ソフトの脚本・監修の山本弘さんのHP。「新作ゲーム情報」からリンクしたとこに 裏話として いくつか元ネタが明かされてます。 セガボイス:プロデューサーインタビュー プロデューサーの小堤 正人氏が語るローカライズ秘話。
https://w.atwiki.jp/yo_kaimedaru/pages/18.html
イサマシ族(Uプロトタイプ世代) 召喚すると、バックに応援団風の妖怪が出現する。 召喚ソングの元ネタ 軍歌。 スポ魂系アニメ曲。 アニメ「巨人の星」のOP「行け!行け!飛雄馬」 You tube URL ※Youtubeのページに飛びます → https //www.youtube.com/watch?v=WPVUa_YN6Gg
https://w.atwiki.jp/kt108stars/pages/10516.html
756 名前:ゲーム好き名無しさん[sage] 投稿日:2015/06/15(月) 07 38 53.01 ID r6GjzyuHO ゲームブックが元ネタで進行は「原作通り」です。そのゲームブック未プレイの人がリーダーで他の人は進行に関わるアドバイスをしてはいけません。 ↑をやって、まともに進行しなくて色々と文句を言ってきたGMを知っている。元々トライ&エラーで理不尽なエンドがあちらこちらにあるゲームブックを初見でクリアは無理。 エネミーは元ネタ以上に理不尽な特殊能力持ちで、苦戦するPLを馬鹿にする発言もちらほらあったし。 759 名前:ゲーム好き名無しさん[sage] 投稿日:2015/06/15(月) 09 03 08.37 ID B/VNlHxh0 前にゲームのシナリオと劇のシナリオを同一視して プレイヤーキャラの行動どころか台詞に至るまで決めてきたGM、 ってのがあった気がするがそれよりひでーなある意味 756 762 名前:ゲーム好き名無しさん[sage] 投稿日:2015/06/15(月) 10 56 28.91 ID igyRXzSb0 [1/2] トライアンドエラーで死にまくるのが元ネタなら それ以上にハイペースで死にまくり蘇生しまくりできるように工夫しなくちゃいけないよな そんなんでモチベーション保たせるのも大変だろうけども 763 名前:ゲーム好き名無しさん[sage] 投稿日:2015/06/15(月) 11 02 57.00 ID m6Ed5igj0 パラノイアみたいにクローンナンバー増やす方式でいいんじゃね(鼻くそほじりながら 764 名前:ゲーム好き名無しさん[sage] 投稿日:2015/06/15(月) 11 07 13.45 ID gKkj1bKs0 763 昔やったけど面白かったぞ 765 名前:ゲーム好き名無しさん[sage] 投稿日:2015/06/15(月) 11 22 50.33 ID ZCIOpjx50 黎明期のT Tあたりでそういう遊び方あったよね スレ416